Former Detroit Red Wings goaltender Cam Talbot isn’t ready to retire at 39, signing a one-year contract Monday with the Columbus Blue Jackets for $950,000, according to insider Pierre LeBrun.